1.前期准备: 稿件分析 → 制定翻译方案 → 确定翻译要求 → 编写术语表(需多名翻译共同翻译的大型稿件) → 确定翻译师
2.翻译: 监控翻译质量和进度 → 发现问题及时与客户沟通 → 按客户的要求报告翻译进度
3.后期: 1审(公司审稿) → 2审:专家审稿
4.交稿